译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一(yi)起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分(fen)珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点(dian)骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
怕过了时节你还不归来采(cai)撷,那秋雨飒风中将随(sui)著秋草般的凋谢。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
6、僇:通“戮”,杀戳。
行人:指即将远行的友人。
反,同”返“,返回。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑷惟有:仅有,只有。