译文
柏梁台里是曾经的(de)旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
身影迟滞在(zai)楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿(er)有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
一声响亮的雷声宛如从游(you)人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨(yu),从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金(jin)(jin)樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
“魂啊回来吧!
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
可人:合人意。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
84. 争起:争先起来闹事。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
17.夫:发语词。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。