译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
诗人从绣房间经过。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋(qiu)夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
傍晚时挑出杏帘儿(er)招徕顾客,高高的大船落帆靠岸(an)停下来。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
此番别(bie)离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷(mi)离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
咸:副词,都,全。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
迥:辽远。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。