译文
我和你做了结发夫妻,连床席一次也(ye)没能睡暖;
丹灶早已生出尘(chen)埃,清澈的水潭也早已寂(ji)静无声,失去了先前的生气。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心(xin)的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊(a)!”
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远(yuan)地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
谷穗下垂长又长。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
注释
疏荡:洒脱而不拘束。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
江表:江外。指长江以南的地区。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。