译文
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那(na)不过是儿童闹剧。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
汉武帝时,李陵被(bei)匈(xiong)奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没(mei)在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对(dui)的,他们本来就不能解决,太缺乏治安(an)的办法了。我私下估(gu)计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
7.迟:晚。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
⑺本心:天性
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
44、数:历数,即天命。
衾(qīn钦):被子。