译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而(er)无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
道士(shi)来(lai)到(dao)金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
从峡谷出来的时候时间还(huan)早,等到上船的时候天气已经晚了。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
小船还得依靠着短篙撑开。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻(dong)。
归附故乡先来尝新。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
奉(feng)命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
何当:犹言何日、何时。
冰泮:指冰雪融化。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。