译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
在武帝祠前的乌云将(jiang)要消散,雨过天晴(qing)仙人掌峰一(yi)片青葱。
总有奸臣当道犹如(ru)浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲(qin)密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再(zai)借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节(jie)奏相当。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈(qu)就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
(14)三苗:古代少数民族。
2.白莲:白色的莲花。
[5]斯水:此水,指洛川。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。