译文
别处宴席没口味,此地的酒菜(cai)开心霏。
一轮明月高高地挂在(zai)天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不(bu)知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为(wei)禾薪。
这一切的一切,都将近结束了……
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛(meng)虎。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺(fei),饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
注释
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
毒:危害。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
209、羲和:神话中的太阳神。