译文
夜深清(qing)静好睡(shui)觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
趴在栏杆远望,道路有深情。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
天姥山仿(fang)佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
西(xi)风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
禽:通“擒”。
濑(lài):水流沙石上为濑。
353、远逝:远去。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
益:好处、益处。
⑥斗:指北斗星。