译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷(fen)纷的雪花片片如大手。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒(jiu)。年老的时候,春天来了(liao),觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
(看到这风景)我想到遥远(yuan)的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越(yue)一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪(kan)描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
君王的大门却有九重阻挡。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
酒并(bing)非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
(8)乡思:思乡、相思之情
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑤藉:凭借。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。