译文
它(ta)为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的(de)衣衫戴(dai)着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
燕群辞归,天鹅南(nan)飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
爱耍(shua)小性子,一急脚发跳。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国(guo)的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。