译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
博取(qu)功名全靠着好箭法。
这一切的一切,都将近结束了……
满纸书写的都是(shi)自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我们就可(ke)骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
从长沙又遭贬(bian)谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸(an)潭边的香草那样浓郁。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星(xing)宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架(jia)上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶(e)梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对(dui)人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
(20)拉:折辱。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
⑵透帘:穿透帘子。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。