译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪(hao)侠
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要(yao)问月下那鸟儿(er)在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小(xiao)亭旁,惊动了(liao)花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火(huo)虫。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅(ya)的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
旅途飘泊,现(xian)在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲(qin)。
注释
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
⒃岁夜:除夕。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
告:告慰,告祭。