译文
边塞上有很多(duo)侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
清波荡漾荷花盛开,依(yi)依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
主人不是驾着巾柴(chai)车外出,一(yi)定是到秋水碧潭去钓鱼。
布谷鸟在(zai)桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
犹带初情的谈谈春阴。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴(hou)栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
一:全。
⑸雨:一本作“雾”。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
4.践: