译文
一(yi)年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的(de)缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没(mei)有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己(ji)不(bu)懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被(bei)他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
①复:又。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
10.谢:道歉,认错。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。