译文
世上(先)有(you)伯乐,然后有千里马。千里马经常(chang)有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却(que)不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
努力低飞,慎避后患。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信(xin)传下来的文章,以至于庾信都“害怕(pa)”他(ta)们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
注释
51. 既:已经,副词。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
64.渥洽:深厚的恩泽。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
(25)云:语气助词。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。