首页 古诗词 气出唱

气出唱

唐代 / 张去华

"哲后躬享,旨酒斯陈。王恭无斁,严祀维夤。
风摇十洲影,日乱九江文。敷诚归上帝,应诏在明君。
"闰节开重九,真游下大千。花寒仍荐菊,座晚更披莲。
"浊波洋洋兮凝晓雾,公无渡河兮公苦渡。
顾惟惭叩寂,徒自仰钧天。"
妾年初二八,两度嫁狂夫。薄命今犹在,坚贞扫地无。
城阙雾中近,关河云外连。谬陪登岱驾,欣奉济汾篇。"
"国为休征选,舆因仲举题。山川襄野隔,朋酒灞亭暌。
同人聚饮,千载神交。"
怀哉万恨结中肠。南山幂幂兔丝花,北陵青青女萝树。
西山秘此凤凰柯。死去死去今如此,生兮生兮奈汝何。
华表瑶池冥,清漳玉树枝。昭题盟岳渎,展墓庆重熙。"
窗横暮卷叶,檐卧古生枝。旧石开红藓,新河覆绿池。


气出唱拼音解释:

.zhe hou gong xiang .zhi jiu si chen .wang gong wu yi .yan si wei yin .
feng yao shi zhou ying .ri luan jiu jiang wen .fu cheng gui shang di .ying zhao zai ming jun .
.run jie kai zhong jiu .zhen you xia da qian .hua han reng jian ju .zuo wan geng pi lian .
.zhuo bo yang yang xi ning xiao wu .gong wu du he xi gong ku du .
gu wei can kou ji .tu zi yang jun tian ..
qie nian chu er ba .liang du jia kuang fu .bao ming jin you zai .jian zhen sao di wu .
cheng que wu zhong jin .guan he yun wai lian .miu pei deng dai jia .xin feng ji fen pian ..
.guo wei xiu zheng xuan .yu yin zhong ju ti .shan chuan xiang ye ge .peng jiu ba ting kui .
tong ren ju yin .qian zai shen jiao ..
huai zai wan hen jie zhong chang .nan shan mi mi tu si hua .bei ling qing qing nv luo shu .
xi shan mi ci feng huang ke .si qu si qu jin ru ci .sheng xi sheng xi nai ru he .
hua biao yao chi ming .qing zhang yu shu zhi .zhao ti meng yue du .zhan mu qing zhong xi ..
chuang heng mu juan ye .yan wo gu sheng zhi .jiu shi kai hong xian .xin he fu lv chi .

译文及注释

译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的(de)歌声,使我的愁绪在酒杯中(zhong)消失殆尽。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是(shi)阴雨连绵(mian)令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
黄昏时刻的院落,给人悲凉(liang)的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能(neng)忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
你千年一清呀,必有圣人出世。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
  得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
  自幼入宫,生长于金屋之中,长大之后,轻盈的舞姿便经常在宫殿中皇帝面前表演。头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣,经常出入深宫大殿之中,常常侍从于皇帝的步牵之后。只怕有朝一日,歌舞一散.自己便像天上的彩云一样,随风而去,再也见不到皇帝的面了。  春日杨柳的嫩芽,色泽像黄金,雪白匡梨花,散发着芳香。宫中的玉楼珠殿之上,有翡翠鸟在结巢,殿前的池水中置养着成到的鸳鸯。于是皇上从后宫中选能歌善舞的宫人,随辇游乐。能职善舞者,在宫中谁可推为第一呢?当然非居住于昭阳殿的赵飞燕而莫属了。  苑林中长着卢橘,宫廷中种着葡萄。在落日烟花之下,丝管齐鸣,春风骀荡。羌笛之声如龙吟出水,箫管之声如凤鸣下空。莫说君王多游乐之事,如今天下太平,天子正与万民同乐呢!  玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!  宫殿内香风和暖依旧,纱窗外已现出黎明的曙光。宫中的花朵竞相对朝日开放,池塘中已暗暗地长出了春草。绿树间的小鸟开始歌唱,宫殿中舞女的身影在晨光中逐渐清晰。昭阳殿前桃李相间,明月渐斜,虽天色已明,但宫中的美人狂欢了一夜,兴犹未尽,仍在追逐嬉戏。  今日在明光宫中,还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门,一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦,歌女们的歌声娇里娇气。更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩藏钩的游戏,好一幅春官游乐图!  傲雪的寒梅已尽,春风染绿了杨柳。宫莺唱着醉人的歌,檐前的燕子呢喃着比翼双飞。春日迟迟照着歌舞酒筵,春花灿烂映看漂亮的舞衣。傍晚时斜辉照着皇帝出游的彩仗,光彩一片,好不气派!  龙池之水映绿了南薰殿,北阙楼在一片红花中显现。从太液池上传来阵阵莺鸣似的歌声,笙箫之音绕着池上的蓬莱山打转。一阵仙女玉佩的碰击的叮咚响声传来,原来是宫人们在玩着扣彩毯为游戏。今日天气真好,正是宫中行乐的好日子。
  荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。

注释
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⒁消黯:黯然销魂。
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
6.含滋:湿润,带着水汽。

赏析

  从“荔枝诗”看东坡先生的岭南心境。
  “三日入厨下,洗手作羹汤。”古代女子嫁后的第三天,俗称“过三朝”,依照习俗要下厨房做菜。“三日”,正见其为“新嫁娘”。“洗手作羹汤”,“洗手”标志着第一次用自己的双手在婆家开始她的劳动,表现新媳妇郑重其事,力求做得洁净爽利。
这首诗以心理上的深刻描写见长,抒情直接,寥寥数语将一个深宫失宠的女子渴望君主眷顾,挂念君主寒暖又间杂着对君主弃自己于不顾,对自己的一厢深情视而不见的怨愤和痛苦。淋漓尽致地表现了深宫失宠女子难于言表的幽怨之情。
  最后两句作者笔锋一转,说西江做珠宝生意的大贾,船上载的的珠宝很多,足有百斛,他喂养的犬,长的肥肥胖胖的,浑身都是肉。作者运用叙述的手法,没有发表议论,但把两幅对比鲜明的画面摆在了面前,一幅是食不果腹的老农,另一幅是奢靡富裕的大贾喂养的肉犬,更为让人深思的,老农的生活还不如喂养的一条犬,可谓悲凉之极,令人感愤不已。
  诗的首三句,“碧丛丛,高插天,大江翻澜神曳烟”,将巫山十二峰的奇特景观,表现得十分精当,一下子就摄住了读者的注意力,引领大家进入到诗的意境中去。“神曳烟”三字,极妙。这三字,形象描绘巫山闻空滚缥缈、渐移缓行的烟云,它与波澜翻滚、水势迅猛的“大江”,形成动态上的强烈比差;同时,大江、云烟的动态,又与静谖的陡峭山壁,丛碧树木,构成鲜明对比,使全诗的开端显得色彩和谐,层次感强、动静配合,富有诗情画意。如此优美的环境,接容易感发超人们的奇思遐想。“神曳烟”里的“神”字,轻笔一点,便逗引出下文巫山神女构典故来。至此,诗情便从景色描写很自然地转入到优美的传说故事中去。
  4、此句又一次提到武氏身事两帝之事,并表明其原有的皇后地位是通过不正当手段得来。联系到当年的皇后废立风波,武氏的个中伎俩当是朝野皆知的(zhi de)。
  李白七言歌行自由挥洒、不暇整饬,诗人的思想往往只包含在某些片断和句子中。《《扶风豪士歌》李白 古诗》以系念时事发端,以许(yi xu)国明志收束,这正是诗的本旨所在。
  这一段话,在黄子云的《野鸿诗的》中也曾说过:
  该文系1061年(宋仁宗嘉祐六年),作者为答御试策而写的一批论策中的一篇。根据《史记·留侯世家》所记张良圯下受书及辅佐刘邦统一天下的事例,论证了“忍小忿而就大谋”、“养其全锋而待其敝”的策略的重要性。文笔纵横捭阖,极尽曲折变化之妙,行文雄辩而富有气势,体现了苏轼史论汪洋恣肆的风格。
  这是一首描写江南山水风光的写景诗,又是一首典型的旅游诗,作于诗人宦游途中,写行旅中偶遇之景色。诗中热情赞颂了稚川山水风光的优美,并巧妙抒写了思乡之情。
  起首两句先写了寻芳而醉的过程,流露出一种酣醇满足之意。“寻芳不觉醉流霞,依树沉眠日已斜”。在这个美好的春日,诗人一路追寻着繁花的踪影,在不知不觉之间已经喝得大醉。便在夕阳西下之时,依着花树沉沉地睡去。诗人因为爱花,所以怀着浓厚的兴趣,殷切的心情,特地独自去“寻芳”;既“寻”而果然喜遇;既遇遂深深为花之美艳所吸引,流连称颂,不能自已;流连称颂之馀,竟不知不觉地“醉”了。“不觉”二字寓意深广,使花之美、酒之醇以及人之陶醉都包含其中了。而不自知其所以然的情态,笔意极为超妙。“流霞”,将似锦的繁花比作漫天的流霞之意。这里用“醉流霞”,含意双关,既明指为甘美的酒所醉,又暗喻为艳丽的花所醉。从“流霞”这个词语中,可以想象出花的绚烂、美艳,想象出花的芳(de fang)香和形态,加强了“醉”字的具体可感性。诗人借这含意双关的“醉流霞”表达出生理的醉与心理的醉之间相互作用和奇妙融合。次句“倚树沉眠日已斜”进一步写“醉”字。因迷花醉酒而不觉倚树(倚树亦即倚花,花就长在树上,灿若流霞),由倚树而不觉沉眠,由沉眠而不觉日已西斜。叙次井然有序,而又处处紧扣“醉”字。醉眠于花树之下,整个身心都为花的馥郁所包围、所熏染,连梦也带着花的醉人芳香。所以这“沉眠”不妨说正是对花的沉醉。这一句似从李白《梦游天姥吟留别》“迷花倚石忽已暝”句化出,进一步写出了身心俱醉的迷花境界。
  五老峰地处庐山的东南面,风光优美,山势又如此险峻,九江的秀丽风光又可尽收眼底,山上又有着白云青松,这一切都触动了诗人的出世思想,使他不忍离去,故而说:“吾将此地巢云松。”后来,李白果然在五老峰的青松白云之中隐居了一段时间。这首诗既反映了诗人对五老峰风光的热爱,同时也反映了诗人的出世思想。而这出世的思想则全是由末句告诉读者的,前面的三句全成了一种铺写。如果说次句是诗人由下往上仰视,那么第三句则是由上往下俯视,这一上一下,一仰一俯,正是写法上的变换,从而将五老峰的山色特点也都写活了。其中“削”、“揽结”等字词的运用,不乏想象和夸张的趣味,体现了李白诗歌一贯所具的风格。
  写两个抢劫场面,各有特点。抢酒食之时,主人退立敛手;砍树之时,却改变了态度,这表明主人对树有特殊感情。诗人为了揭示其心理根据,先用两句诗写树:一则指明那树长在中庭,二则称赞那是棵“奇树”,三则强调那树是主人亲手种的,已长了三十来年。这说明它在主人心中的地位,远非酒食所能比拟。暴卒要砍它,主人当然会“惜”,“惜不得”,是“惜”而“不得”的意思。于是,发自内心的“惜”就表现为语言、行动上的“护”,虽然迫于暴力,没有达到目的,但由此却引出了暴卒的“自称”和作者的悄声劝告。
  第二段,从“父母养我时”到“形势反苍黄”。新娘子把话题由自身进一步落到丈夫(zhang fu)身上了。她关心丈夫的死活,并且表示了对丈夫的忠贞,要和他一同去作战。“父母养我时,日夜令我藏”,当年父母对她非常疼爱,把她当作宝贝似的。然而女大当嫁,父母也不能藏她一辈子,还是不能不把她嫁人,而且嫁谁就得跟谁。“鸡狗亦得将”,“将”字当“跟随”讲,就是俗话说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。可是新婚之时,“君今往死地,沉痛迫中肠。”丈夫要到那九(na jiu)死一生的战场去,万一有个三长两短,她就不能再依靠谁了。想到这些,这让她沉痛得柔肠寸断。紧接着,新娘子表示:“我本来决心要随你前去,死也死在一起,省得牵肠挂肚。但又怕这样一来,不但没有好处,反而要把事情弄得糟糕,更复杂。军队里是不允许有年轻妇女的,你带着妻子去从军,也有许多不方便,我又是一个刚出门的闺女,没见过世面,更不用说是打仗了。真是叫人左右为难。”这段话,刻画了新娘子那种心痛如割、心乱如麻的矛盾心理,非常曲折、深刻。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  其四

创作背景

  关于这首诗作者身份的推测,前人有两种说法:其一,秦大夫所作。《毛诗序》以为“(襄公)能取周地,始为诸侯,受显服,大夫美之故作是诗,以戒劝之”。其二,周遗民所作。方玉润《诗经原始》云:“此必周之耆旧,初见秦君抚有西土,皆膺天子命以治其民,而无如何,于是作此。”其最有力的推断即是“其君也哉”一句。严粲《诗缉》云:“‘其’者,将然之辞。‘哉’者,疑而未定之意。”此句意为:“这个人将成为我们的君主吗?”方玉润说:“秦臣颂君,何至作疑而未定之辞,曰‘其君也哉’,此必不然之事也。”现代有的研究者认为是《终南》佚名 古诗山的姑娘,对进山的青年表示爱慕之心而作。

  

张去华( 唐代 )

收录诗词 (4839)
简 介

张去华 (938—1006)开封襄邑人,字信臣。张谊子。以荫补太庙斋郎。后周世宗平淮南,献《南征赋》、《治民论》,召试授御史台主簿,弃官而归。宋太祖建隆二年进士第一。历右补阙、中书舍人。从太宗征太原,历任京东、江南转运使。雍熙三年上《大政要录》,为开封府推官。坐事贬安州司马,历知晋、许、杭、苏等州。景德初以工部侍郎致仕。善谈论,尚气节。尝献《元元论》,大旨以养民务穑为急,深得真宗嘉赏。

代春怨 / 太叔晓星

经年不见君王面,花落黄昏空掩门。"
"道閟鹤关,运缠鸠里。门集大命,俾歆嘉祀。
畏途君怅望,岐路我裴徊。心赏风烟隔,容华岁月催。
骢马刑章峻,苍鹰狱吏猜。绝缣非易辨,疑璧果难裁。
芙蓉绮帐还开掩,翡翠珠被烂齐光。长愿今宵奉颜色,
暗芳足幽气,惊栖多众音。高兴南山曲,长谣横素琴。"
"昔日接z5倒,今我葛巾翻。宿酒何时醒,形骸不复存。
"春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。


和胡西曹示顾贼曹 / 公叔志行

南至三冬晚,西驰万里寒。封侯自有处,征马去啴啴。"
"有女妖且丽,裴回湘水湄。水湄兰杜芳,采之将寄谁。
赭衣登蜀道,白首别秦川。泪随沟水逝,心逐晓旌悬。
乘月披金帔,连星解琼珮。浮识俄易归,真游邈难再。
一旦法相持,荒忙意如漆。幼子双囹圄,老夫一念室。
四海皇风被,千年德水清。戎衣更不着,今日告功成。
"稽亭追往事,睢苑胜前闻。飞阁凌芳树,华池落彩云。
"写月图黄罢,凌波拾翠通。镜花摇芰日,衣麝入荷风。


临江仙·四海十年兵不解 / 光含蓉

因书谢亲爱,千岁觅蓬丘。"
逸兴乘高阁,雄飞在禁林。宁思窃抃者,情发为知音。"
"拔蒲来,领郎镜湖边。郎心在何处,莫趁新莲去。
问予金门客,何事沧洲畔。谬以三署资,来刺百城半。
丹穴凤凰胶不远。草草通流水不回,海上两潮长不返。"
木偶翻为用,芝泥忽滥窥。九思空自勉,五字本无施。
迟日皦方照,高斋澹复虚。笋成林向密,花落树应疏。
孝莫孝乎,配上帝亲。敬莫敬乎,教天下臣。"


菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚 / 单于癸

家住箕山下,门枕颍川滨。不知今有汉,唯言昔避秦。
莲房若个实,竹节几重虚。萧然隔城市,酌醴焚枯鱼。"
"回步游三洞,清心礼七真。飞符超羽翼,禁火醮星辰。
风生丹桂晚,云起苍梧夕。去舳舣清江,归轩趋紫陌。
长安陌上退朝归。五侯宾从莫敢视,三省官僚揖者稀。
"旦出扶桑路,遥升若木枝。云间五色满,霞际九光披。
行路难,行路难,生死皆由天。秦皇汉武遭下脱,
白花飞历乱,黄鸟思参差。妾自肝肠断,傍人那得知。"


木兰花慢·武林归舟中作 / 仲孙康平

"传闻叶悬履,飞向洛阳城。驰道临层掖,津门对小平。
自传芳酒涴红袖,谁调妍妆回翠蛾。珍簟华灯夕阳后,
望迥楼台出,途遥烟雾生。莫言长落羽,贫贱一交情。"
皇天无亲,惟德是辅。载诞英明,永光圣祚。"
会待良工时一眄,应归法水作慈航。"
风生丹桂晚,云起苍梧夕。去舳舣清江,归轩趋紫陌。
自君之出矣,明镜罢红妆。思君如夜烛,煎泪几千行。"
短歌三献曲,长夜九泉台。此室玄扃掩,何年白日开。


当涂赵炎少府粉图山水歌 / 钟离杠

神灯佛火百轮张,刻像图形七宝装。
芳杜湘君曲,幽兰楚客词。山中有春草,长似寄相思。"
河变千年色,山唿万岁声。愿修封岱礼,方以称文明。"
霁日悬高掌,寒空类削成。轩游会神处,汉幸望仙情。
礼若传尧旧,功疑复夏初。梦游长不返,何国是华胥。"
昆仑天关冻应折。玄猿口噤不能啸,白鹄翅垂眼流血,
"饮马临浊河,浊河深不测。河水日东注,河源乃西极。
罢兴还江城,闭关聊自遣。"


喜见外弟又言别 / 锺离泽来

御前恩赐特风流。便幕那能镂鸡子,行宫善巧帖毛球。
城邑高楼近,星辰北斗遥。无因生羽翼,轻举托还飙。"
"自古多征战,由来尚甲兵。长驱千里去,一举两蕃平。
遨游携艳妓,装束似男儿。杯酒逢花住,笙歌簇马吹。
去岁照同行,比翼复连形。今宵照独立,顾影自茕茕。
"手盘风,头背分,电光战扇,欲刺敲心留半线。
连营去去无穷极,拥旆遥遥过绝国。阵云朝结晦天山,
绰约多逸态,轻盈不自持。常矜绝代色,复恃倾城姿。


暮秋独游曲江 / 夹谷新柔

五丈旌旗色,百层枌橑光。东连归马地,南指斗鸡场。
险哉透撞儿,千金赌一掷。成败身自受,傍人那叹息。"
严程无休隙,日夜涉风水。昔闻垂堂言,将诫千金子。
"迢迢芊路望芝田,眇眇函关恨蜀川。归云已落涪江外,
"将相有更践,简心良独难。远图尝画地,超拜乃登坛。
驰情增悴容,蓄思损精力。玉簟寒凄凄,延想心恻恻。
"紫燕黄鹄虽别离,一举千里何难追。犹闻啼风与叫月,
写曜衔天藻,呈祥拂御衣。上林纷可望,无处不光辉。"


思帝乡·花花 / 司马宏娟

镐京陪乐饮,柏殿奉文飞。徒竭秋云影,何资春日晖。"
"帝女出天津,和戎转罽轮。川经断肠望,地与析支邻。
秋变铜池色,晴添银树光。年年重九庆,日月奉天长。"
朝廷方雀跃,剑珮几联翩。至德刑四海,神仪翳九泉。
搴芳徒有荐,灵意殊脉脉。玉佩不可亲,裴回烟波夕。"
循循劳善诱,轧轧思微牵。琢磨才既竭,钻仰德弥坚。
仙榜承恩争既醉,方知朝野更欢娱。"
飞花随蝶舞,艳曲伴莺娇。今日陪欢豫,还疑陟紫霄。"


好事近·飞雪过江来 / 东郭庆玲

弃业长为贩卖翁。"
石髓非一岩,药苗乃万族。间关踏云雨,缭绕缘水木。
凉月生秋浦,玉沙鳞鳞光。谁家红泪客,不忍过瞿塘。"
按剑从沙漠,歌谣满帝京。寄言天下将,须立武功名。"
愿以柏梁作,长为柳花咏。"
"采药层城远,寻师海路赊。玉壶横日月,金阙断烟霞。
捧箧萸香遍,称觞菊气浓。更看仙鹤舞,来此庆时雍。"
圣道昭永锡,邕言让在躬。还推万方重,咸仰四门聪。