译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
魂啊不要去北方!
私下追慕诗人(ren)的遗风啊,以无功(gong)不食禄寄托怀抱。
略识几个字,气焰冲霄汉。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是(shi)遇到周文王。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后(hou)著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺(gui)阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提(ti)携着宝剑(注:干将是古剑,此处(chu)借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚(wan)借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
谋取功名却已不成。
你泪儿盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
有所广益:得到更多的好处。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
⑵郊扉:郊居。