译文
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
佳人,上天为何赐你如此美丽(li)?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的(de)春风吹拂着(zhuo)你我。真是无可奈何,往日的欢乐(le)都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也(ye)听不到你那悦耳的琴声(sheng)。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨(yu)下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
伤心得在松林放声痛哭(ku),并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
陟(zhì):提升,提拔。
[21]尔:语气词,罢了。
⑸金井:井口有金属之饰者。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。