译文
“魂啊回来吧!
挥挥手(shou)从此分离,友人骑的那匹将要载他远(yuan)行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
幽怨的情怀无所寄托(tuo),哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花(hua)圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升(sheng)在云上。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
还有其他无数类似的伤心惨事,
我也算没有糟踏国家的俸禄。
篱笆稀(xi)稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
舞师乐(le)陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑺相好:相爱。
231. 耳:罢了,表限止语气。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。