译文
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就(jiu)自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
高大的树木上翻(fan)滚吞吐着云气(qi),我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜(xi),甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收(shou)复中原的大志,如(ru)同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入(ru)石棱中。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
贪花风雨中,跑去看不停。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
⑵在(zài):在于,动词。
(23)渫(xiè):散出。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。