译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以(yi)描摹。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
其一
惠施在梁国做(zuo)国相,庄子(zi)去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺(ci)谩骂、嘲笑侮辱(ru)、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统(tong)帅,却在崇尚(shang)武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
16.擒:捉住
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
16、任:责任,担子。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
[5]崇阜:高山
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。