译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待(dai)我全都烧成赤(chi)灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒(jiu),为她伤心流泪。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去(qu)。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽(jin)人间欢乐。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
射手们一个个持弓挟箭(jian),相互揖让谦逊恭敬。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
为寻幽静,半夜上四明山,
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
一曲终(zhong)了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
6.以:用,用作介词。
而:连词,表承接,然后
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。