译文
当你得(de)意之时,心灵与天地融合在一体。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
骑在白马上翩翩而驰(chi)的(de)(de),那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声(sheng)响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
树林深处,常见到麋鹿出没。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
什么时候才能打败(bai)敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和(he)感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
4.西出:路向西伸去。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。