译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴的(de)(de)老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能(neng)懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来(lai)满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
空坛澄(cheng)清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
怎么才能把船划出去,不小心,却(que)惊(jing)起了一群的鸥鹭。翻译二
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相(xiang)替代轮流上。
香炉峰瀑(pu)布与它遥遥相望,
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
矢管:箭杆。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
(39)教禁:教谕和禁令。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
(48)度(duó):用尺量。