译文
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
劝你不要让泪水把牛衣滴(di)透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头(tou)白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉(liang)不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗(luo)帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑧白:禀报。
纵:放纵。
247.帝:指尧。