译文
浓绿的(de)苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人(ren)们的嫉妒。从来知(zhi)道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
一旦天(tian)子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中(zhong)的那个老翁告别。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解(jie),所以才(cai)殷勤的鸣叫安(an)慰着我,就好像往日美好时光中在梦(meng)中、枕上听到的一样。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。