译文
速度快如风(feng)驰电掣,隐约之中(zhong)宛如有白虹腾空。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无(wu)绿颜(yan),兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言(yan),那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着(zhuo)你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩(wan)最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接(jie)我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
贪(tan)花风雨中,跑去看不停。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
(6)命:名。成命:定百物之名。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。