译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干(gan)一场。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
只有失去的少年心。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放(fang)逐?
纯净芳香能够洁身(shen)除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
其一
桂殿哀愁(chou)的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃(ai)。夜里青蓝的天上高挂着镜子(zi)一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀(huai)。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
城南:京城长安的住宅区在城南。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
庑(wǔ):堂下的周屋。