译文
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的(de)诗,鬼神都为之感动哭泣。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
醒来时只有(you)身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也(ye)找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道(dao)秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地(di)叫着,似乎在催促妇人快纺布。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗(an)。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起(qi)来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫(mang)茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没(mei)有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
我本是像那个接舆楚狂人,
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
魂魄归来吧!
注释
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
[13]薰薰:草木的香气。
⑸红袖:指织绫女。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。