译文
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但(dan)西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱(chang)。
明月当然不会喝酒,身(shen)影也只是随着我身。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
小雨初(chu)停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数(shu)嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
赵学舟:人名,张炎词友。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
11、湮:填塞
⑺即戮(lù):接受杀戮。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。