译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
人生一死全不值得重视,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
其一:
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
屈原到了江滨,披(pi)散头发,在水泽边一面走,一面吟咏(yong)着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界(jie)都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹(fu)中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
都护现在尚未到达(da)驻地,出发时还在那西州旁边,
注释
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
①皇帝:这里指宋仁宗。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。