译文
曾(zeng)巩叩头再次拜上,舍人先生:
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑(shu)美妻?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也(ye)阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼(pan)寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞(fei)。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
手拿(na)(na)着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
将士们(men)腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
稚枝:嫩枝。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
13.实:事实。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
以:因而。