译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在(zai)赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面(mian)波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东(dong)山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩(hao)荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为(wei)神仙,进入仙境。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此(ci)至死而终。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
人生一死全不值得重视,
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
25.芳蔼:芳菲繁荣。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
更(gēng):改变。
6.教:让。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。