译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战(zhan)争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频(pin)回头。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
建立诸侯国过于强大,本来必(bi)然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何(he)况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
高山不辞土石才见巍峨,大海(hai)不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它(ta)。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
多谢老天爷的扶持帮助,
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
只能站立片刻,交待你重要的话。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
不必在往事沉溺中低吟。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
贻(yí):送,赠送。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
(128)第之——排列起来。
愆(qiān):过错。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
饭:这里作动词,即吃饭。
⑵悲风:凄厉的寒风。