译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加(jia)繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
沙洲(zhou)的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西(xi)坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
都说每个地方都是一样的月色。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫(jiao)声音。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
美好(hao)的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢(huan)聚的地方,如今已冷落无人了。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
求:要。
理:道理。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。