译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来(lai)聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了(liao),忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满(man)怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这(zhe)一切.
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
如果皇恩(en)浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬(zang)花的人。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助(zhu)的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。