译文
从前愁苦凄滚的往事无穷(qiong)无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕(xi)阳照射深山(shan)(shan)飘洒着潇潇秋雨。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过(guo)了,但是仍(reng)然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之(zhi)敛容,云彩为之收色,这曲子,就好(hao)像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
你的歌声暂且停止(zhi)听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
飙:突然而紧急。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。