译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟(bi)路留下的掌迹。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
在(zai)一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
佳人,上(shang)天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令(ling),片片残红在夜色(se)中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱(tuo)下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
花姿明丽
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
51、正:道理。
而已:罢了。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
328、委:丢弃。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
72非…则…:不是…就是…。