译文
戊申这一天是月底,五更的(de)时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那(na)是山(shan)峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有(you)红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
白云满天,黄(huang)叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水(shui)波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对(dui)爱侣的亡灵。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
早知潮水的涨落这么守信,
一片片寒叶轻轻地飘洒,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区(qu)别呢?”
注释
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
弊:疲困,衰败。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。