译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
治理川谷马上大功告成,尧帝为(wei)何对他施刑?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
新年已经来到,然而却还没有看到芬(fen)芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速(su),让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得(de)不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容(rong)纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
93.辛:辣。行:用。
⑶洛:洛河。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
282. 遂:于是,就。
(4)宜——适当。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。