译文
太史公说:“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄(ji)托在(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
奈何囊中没有一些财帛,救你(ni)们寒颤凛栗。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜(na)多姿,如今你还和往日一样吗?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州(zhou)有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
1.尝:曾经。
(11)访:询问,征求意见。
中通外直:(它的茎)内空外直。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。