译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然(ran)后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
蒙恩(en)受幸,其实不在于俏丽的容颜;
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
我今天把花儿埋葬,人们都笑(xiao)我痴情(qing)。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
后来人看待今天正(zheng)像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘(kan)那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
⑸归路,回家的路上。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。