译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无(wu)兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
草堂的落成(cheng),使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
地上放着几箱白布和纸笺,都(du)是(shi)别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快(kuai)到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢(shao)都能听到。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
46.不必:不一定。
(4)尻(kāo):尾部。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
原题“黄州定惠寺寓居作”。