译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶(shi)过我停泊的地方。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢(gan)侵犯它。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也(ye)都寥落无几,现在的我已不像以前(qian)年轻的时候了。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
这里悠闲自在清静安康。
连续十天(tian)的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
注释
休:停止。
68.欲毋行:想不去。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
〔40〕小弦:指最细的弦。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
56.噭(jiào):鸟鸣。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。