译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮(mu)时分,沉醉在其中不想回家。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
他笑着对我说:干嘛现(xian)在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
先帝知(zhi)道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大(da)事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员(yuan)装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职(zhi)责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭(jian)簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
烟波:烟雾苍茫的水面。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。