译文
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
顿时全身精神飞扬,仿佛(fo)置身于天地之间。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
不知在明镜之中,是何处(chu)的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
老鹰说:你们别高兴太早(zao),我迟早还要飞上万里云霄。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚(wan)年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
南人张助在田里种庄稼,看见(jian)一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉(jiao)模糊不辨。
注释
遥岑:岑,音cén。远山。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。