译文
欢喜(xi)到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
约我登上彩云(yun)高台,高揖双手拜卫叔卿。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年(nian)一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生(sheng)出多少。韵译
担着行囊边(bian)走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
年华老去我能向谁诉说?看(kan)了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江(jiang)堤上踏着松软的白沙。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
仰看房梁,燕雀为患;
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
289、党人:朋党之人。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。