译文
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
战乱的消息传来,千家万户哭声响(xiang)彻四野;
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺(guan)木中。
狂风吹飞我的心,随风西(xi)去,高挂在咸阳(yang)树上,陪伴你。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘(piao)洒空中,就在我满头白(bai)发回顾的时候。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
一年俸禄有三百石,到了(liao)年底还有余粮。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城(cheng)彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
143. 高义:高尚的道义。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
22.齐死生:生与死没有差别。