译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起(qi)竹篙自己动手撑船。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
相思的幽怨会转移遗忘。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫(jiao),落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四(si)方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
在外寄人篱下什么时(shi)候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
情人双双共进果橙。破(po)橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
[8]踊身:纵身跳跃之态。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
直须:应当。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
7)万历:明神宗的年号。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。